Historia Lomong.

Что значит
Wielu słyszało, że ten emocjonalny wezwanie w języku hiszpańskim, ale nie wszyscy wiedzą, co to znaczy ale Pasaran!, I oczywiście nie pamiętasz autora i sytuacji, w której się pojawił. Ale Pasaran! przetłumaczone jako nie przejdą! z hiszpańskiego.

Wielu słyszało, że ten emocjonalny wezwanie w języku hiszpańskim, ale nie wszyscy wiedzą, co to znaczy "ale Pasaran!", I oczywiście nie pamiętasz autora i sytuacji, w której się pojawił. "Ale Pasaran!" przetłumaczone jako "nie przejdą!" z hiszpańskiego.

Co oznacza "ale pasaran"

Początkowo fraza została postrzegana jako oświadczenie o trudnym niezachwianym obronie granic terytorialnych jego kraju, stanowiska polityczne i nierealistyczne ideały. Autorstwo przypisuje się słynnym osobowościom na początku XX wieku - Francuski General i Hiszpański Komunista.

Francja: Robert Georges Nivel

Francuska wersja frazy była wyraźna przez dywizjonalny generał Roberta George'a Nivel podczas pierwszej wojny światowej (1914-1918). Był dowódcą Sektora Zachodniego Frontu Zachodniego, a później - dowódcy naczelnym całej armii francuskiej. Te słowa zostały powiedziane im na zachodnim froncie podczas Verden Battle.

Jak przetłumaczyć, ale Pasaran

Operacja Verden stała się największą i krwawą bitwą w historii pierwszej wojny światowej. Wszystkie materiały i ludzkie siły przeciwników były używane jak najwięcej. Zarówno francuski, jak i niemiecka armia uderzają nie do życia, ale na śmierć. Później taka taktyka wojskowa zwana "wojną do wyczerpania", gdy trwałe ataki deingizują wroga, a ten, który posiada duże rezerwy. W takich warunkach, wsparcie emocjonalne i moralne żołnierzy i oficerów, którzy są z rzędu w strefie aktywnych działań wojennych, były bardzo ważne. I fraza, która stała się skrzydlata, wspierała ducha francuskich wojowników, dzielnie bronił ich ojczystej ziemi od niemieckich interwencjonistów. Slogan był aktywnie wykorzystywany przez Państwową propagandę polityczną i po zakończeniu wojny na plakaty wojskowe i emblematy, w patriotycznych piosenkach.

Hiszpania: Dolores Ibarury Gomez

Jak przetłumaczyć "Ale Pasaran!"? W języku rosyjskim skrzydlaty wyraz został wprowadzony po jego wypowieści przez aktywną figurę publiczną Dolores Ibarury Gomez podczas hiszpańskiej wojny domowej między Republikanami i nacjonalistami (1936-1939). Dolores Ibarrury Gomez (Party Pseudonime - Nalionary) - działacz z hiszpańskiego i międzynarodowego ruchu komunistycznego, aktywny uczestnik w ruchu republikańskim podczas wojny domowej w Hiszpanii.

Co oznacza wyrażenie, ale Pasaran

W lipcu 1936 r

Mowa płomienia

Dzwoniąc do hiszpańskich ludzi do Unii i odporności na rebeliantów wojskowych, biorąc pod uwagę władzę pod kierownictwem generała Francisco Franco. Potem wypowiedziała ten wojenny płacz: "Nie przejdą!"

A początek wojny domowej faktycznie przekazano pod tym znaczącym wykrzyknikiem. Uważa się, że po pojawieniu się i dystrybucji tego głośnego frazy Republikanie wymyślili swoją kontynuację: "Pasaremos!", Co oznacza "Będziemy mijać!".

Wyrażenie, ale Pasaran.

Przez trzy lata wojna ludowa kontynuowała między Republikanami a Frankistami i życiem ponad 500 tysięcy Hiszpanów. Przed jej końcem, po upadku Madrytu, Francisco Franco udzielił odpowiedzi Dolores Ibarury i wszyscy pokonali Republikanie: "Hemos Pasado!", Co jest tłumaczone jako "Minęliśmy!". Od wielu lat faszystowska dyktatura Franco została zainstalowana w Hiszpanii. Ale wyrażenie "ale Pasaran!" I ręka podniesiona z mocno skompresowaną pięścią od symboli kultu świata ruchu antyfaszystowskiego i wyzwolenia.

Po pokonaniu wojny domowej, Dolores Ibarrii Gomeza wyemigrowała do ZSRR, gdzie aktywnie uczestniczył w pracach obcych opozycji dyktatury franco. Można wrócić do swojej ojczyzny tylko w 1975 r. Po śmierci dyktatora i początek zmian politycznych w Hiszpanii.

Wartość frazy we współczesnym świecie

Polityczne hasła często poruszają się w język krajowy w dawnej formie słownej. Ale jednocześnie radykalnie zmieniają znaczenie, absolutnie tracąc podtekst ideologiczny. Zazwyczaj fraza staje się żartować lub ironiczna.

Co oznacza wyrażenie "ale Pasaran!" w nowoczesnym świecie? Zgubienie politycznej, teraz ten skrzydlaty wyrażenie mówi o gotowości, aby aktywnie przeciwdziałać przeciwnikom, konkurentom, wrogom i sugeruje obecność ubezpieczycielskiego pragnienia, aby stać się zwycięzcą. Czasami, w sposób komiczny, mówią, kiedy chcą wspierać osobę na drodze z prostej lub śmiesznej sytuacji.

Wykorzystanie ekspresji w kulturze masowej

Slogan był wielokrotnie używany w tekstach nowoczesnych wykonawców. Ale niestety, najczęściej autorzy mieli pełne zrozumienie, co oznacza "Ale Pasaran!" Lub obdarzyli to znaczenie, znane tylko dla nich. Na przykład, muzyk Rockowy Gleb Samoilov kiedyś śpiewał piosenkę z nazwą "Ale Pasaran", a modną drużyną Rap "AK-47" wraz z piosenkarzem Noggano wykonał inną piosenkę, ale o tej samej nazwie.

W przeciwieństwie do rosyjczyków, sowiecki pisarz Nikolai Shanov doskonale zrozumiał, co to znaczy "ale Pasaran!" Jego nowatorskich "bojowników. "Ale Pasaran!" "- Żywy przykład antyfaszystowskiego wojskowego historycznego prozy, opowiadającym o czasie przed rozpoczęciem II wojny światowej.

Widok błędu pochodzenia frazy

Co robi "ale pasaran!" Dla współczesnych uczniów? Jeśli nie uczą się hiszpańskiego, prawdopodobnie jest autorstwo i sytuacja historyczna poprzedzająca pojawienie się wyrażenia, zwykle są całkowicie nieznane. Tak, a ludzie w średnim wieku, którzy długo ukończyli szkołę, często wiążą pochodzenie tego hasła z życiem i aktywnymi działaniami Kubańskiego Revoluciar Ernesto Che Guevara (1928-1967). Najwyraźniej europejski slogan jest związany z językiem, na którym mówił kubańską postać polityczną. Tak więc dokładność historyczna zniekształca, rodzącym mitom i spekulacje.

Wartość frazy, ale pasaran

Fraza "Ale Pasaran!".

Rzadko i nie wszystkie znane wyrażenie można zobaczyć lub usłyszeć z różnych źródeł, takich jak "Pasaran". A pierwszą rzeczą, która zaczyna podejmować osobę docieknącej, należy szukać odpowiedzi na pytanie, a co oznacza to wyrażenie i jak to zdanie brzmi ogólnie?

Jeśli skontaktujesz się z oryginalnym źródłem pochodzenia tego wyrażenia, widać, że przed frazą odwrócony wykrzyknik został umieszczony i pod koniec zwykłego i dobrze znanego, a fraza wygląda jak "¡ Brak Pasarán. ! ". Z tego można to zrobić, aby wyrażenie jest napisane w języku hiszpańskim. Od wszystkich języków w języku hiszpańskim stosuje się odwrócony znak wykrzyknikowy, oprócz głównego jednego.

Przetłumaczony, ale Pasaran. Z hiszpańskiego, jako "nie przejdą!".

Ale niewielu wiem, że po raz pierwszy wyrażenie było używane podczas szlifierki w Łoczni Generał Robert Nivel i był w języku francuskim, brzmiało to inaczej "Ils Ne passeront Pas".

W języku rosyjskim fraza "Ale Pasaran" pojawiła się po tym, jak Dolores Ibarurouri powiedział podczas hiszpańskiej wojny domowej i stała się prawdziwym hasłem i symbolem antyfaszystowskim.

Co to znaczy?

1. Wyrażenie łacińskie "Mutantur Tempora"? Tłumaczenie i pochodzenie

Wiele więcej niż kiedyś usłyszał frazę "Ale Pasaran", a nawet użył go w rozmowie ze względu na czerwony sens, nie wiedząc żadnego tłumaczenia ani historii tego hasła. Trudno sobie wyobrazić, ile osób krzyczy te słowa, poszedł do śmierci ze względu na wolność i niezależność ojczyzny.

Co oznacza frazę "Ale Pasaran"

Slogan No Pasaran oznacza silny zamiar bronić swoich przekonań w dowolnym koszcie. Dosłowne tłumaczenie tego popularnego wyrażenia brzmi jak "nie przejdą".

Co oznacza "ale pasaran"

Wyrażenie zostało wypowiedziane w języku hiszpańskim, ale ten idiom nabył kolor polityczny i nieco inne znaczenie dzięki francuskim.

Kto po raz pierwszy wypowiedział "Ale Pasaran"

Podczas pierwszej wojny światowej w kierunku zachodnim prowadzono zaciekłe bitwy żołnierzy francuskich z niemiecami najeźdźców. Jednym z decydujących bitwy była bitwa w Verden, nazywana później przez "Łukowy młynek do mięsa".

Właśnie w 1916 r. W 1916 r. Francuski Nilenem był po raz pierwszy wypowiedział frazę Ils Ne Passeront PAS - "nie przejdą". Brzmiało to przeciw niemieckom żołnierzom, którzy udali się do ofensywy na jednej z najbardziej niezamieszkanych twierdz Europy - Verden.

Wojna domowa w Hiszpanii

Co oznacza "ale Pasaran", stał się szeroko znany trochę później, w czasie powstania w Hiszpanii, który od 1936 do 1939 r. Republikanie i Lojaliści sprzeciwiali się opozycji generała Francisco Franco, promowanie nacjonalizmu i aktywnie wspierane przez faszystowskiego Włoch, Niemiec i Portugalii.

Co oznacza frazę "Ale Pasaran"

W tamtych czasach osobowość Dolores Ibarury, działaczy ruchu komunistycznego, otwarcie opowiadała się na swobodę Hiszpanii i jej niezależności. To była, która w jednym z jego wystąpień w opinii publicznej wypowiedział frazę, która stała się legendą. Co oznacza "ale Pasaran", stało się jasne i rosyjskie oddziały, które uczestniczyły w tej operacji wojskowej. Wyrażenie stało się popularne wśród wielu krajów obozu komunistycznego.

Co oznacza "Ale Pasaran" dla ludzi tego czasu? Jest to slogan, z którym możesz iść na śmierć, wiedząc, że twoja ofiara nie będzie pusta. Warto wspomnieć tych prawdziwych patriotów, za które przekonania polityczne były ważniejsze niż ich własne życie.

Istnieje odpowiedź na to znane oświadczenie. 4 dni przed końcem wojny, Madryt był nadal wychwycony. Potem ogólny Franco jest frazą Hemos Pasado, to znaczy: "Minęliśmy".

Co oznacza "ale pasaran"

Obecnie każdy członek antyfaszystowskiej organizacji, która jest sporo na całym świecie, wie, co oznacza "ale paszaran". Wyrażenie stało się symbolem zwalczania faszyzmu w którymkolwiek z jego manifestacji.

"Ale paszaran" (Zakres. ¡No Pasarán!  — "(Oni) nie przejdą" ) - Slogan polityczny wyrażający trudny zamiar ochrony swojej pozycji.

Na Ne Passe Pas - francuski plakat

Ta fraza wznosi się do francuskiego sloganu wojskowego pierwszej wojny światowej ks. Na Ne Passe Pas! - ("Nie ma przejścia"), co z kolei powtarza idiomatyczne wyrażenie, zwykłe dla zakazujących tabel [Źródło nie jest określone 699 dni ]. Slogan był popularny podczas bitwy w Verden (1916) jako wyraz określenia francuskiego broniąc ich ojczystej ziemi. Strawił się dzięki General do Roberta Nivel, chociaż wyrażenie zostało wykorzystane w propagandzie wojskowej i wcześniej. Potem napisano piosenkę patriotyczną: "Verdun! Na Ne Passe Pas "(tekst Ezhen Zhuio i Jacques Kazoy, muzyka Rene Merrier), w chórze, które w szczególności zostało powiedziane:" Halte Là! Na Ne Passe Pas ... (...) C'est Ici La Porte de France, et Vous Ne Passerez Jamais »( "Zatrzymać! Nie ma przejścia! (...) To brama Francji, a nigdy nie przejdziesz przez nich! " )

W języku rosyjskim ten slogan dostał z hiszpańskiego. Podczas wojny domowej w Hiszpanii (1936-1939), kiedy wojska Frankista zbliżyły się do Madrytu, Dolores Ibarury wykorzystano w swoim wystąpieniu 18 lipca 1936 r. (Nazywał również Pasarán). Po tym slogan stał się jednym z symboli ruchów antyfaszystów. Obrona zakończyła się sukcesem, Franco zmuszony do powstrzymania ofensywy. Inspirowany antyfaszystów zauważył to przez pojawienie się nowego (mniej znanego) sloganu: " ¡Pasaremos! " (Pójdziemy!).

Fraza odpowiedzi Francisco Franco "Hemos Pasado" ("Myśliliśmy") brzmiało tylko za trzy lata, po upadku Madrytu 4 dni przed końcem wojny. Prawie natychmiast po tym znany hiszpański piosenkarz gier selia wykonał piosenkę "Ya He Hemos Pasado" ("i wciąż minęliśmy") [jeden] .

Prawie każdy z nas usłyszał ten emocjonalny frazę "Ale Pasaran", który powiedział w języku hiszpańskim, ale nie wszyscy wiedzą, co to znaczy i gdzie pochodził z rosyjskiego. A co najważniejsze: czy go używamy w kontekście mowy.

Co robi fraza "Ale Pasaran!"?
Co robi fraza "Ale Pasaran!"?

Z języka hiszpańskiego fraza jest przetłumaczona jako "nie przejdą". Początkowo jego interpretacja była związana z ochroną hiszpańskich granic od zagranicznych najeźdźców. Autorstwo frazy należy do francuskiego generała Roberta George'a Nivel i Hiszpański Cuncele Dolores Gomez. Wyrażenie "nie przekazują" pojawili się podczas pierwszej wojny światowej, a mianowicie Verden Battle na froncie zachodnim. Generał powiedział, że to fraza na poparcie moralnego ducha swoich żołnierzy, którzy dzielnie walczyli z Niemcami. Verden Battle jest uważana za jedną z najbardziej krwawych. Później historycy nazywali go "bitwą o przetrwanie".

Wyrażenie przyszło do rosyjskiego po tym, jak Dolores Gomez to powiedział. Wypowiadała ją podczas jego ognistego mowy w radiu. Dolores prowadzili swoje działania podczas wojny republikańskiej w Hiszpanii. W swoim przemówieniu wezwała ludzi, aby zjednoczyć się w oporu buntu wojskowego w kraju.

Co robi fraza "Ale Pasaran!"?
Co robi fraza "Ale Pasaran!"?

W nowoczesnym zrozumieniu frazy "Ale Pasaran" utracony obraz polityczny i jest już używany w rozumieniu opozycji do konkurentów i przestępców.

Można zauważyć, że wiele fraz przyszedł do nas z przemówienia polityków i haseł politycznych, ale już stracił początkową symbolikę i znaczenie.

Jedno jest ważne: używać fraz w odpowiednim kontekście, ale aby nie dostać się do niezręcznej sytuacji, lepiej nie mówić tych słów i wyrażeń, wartości, których nie wiesz.

Uzyskaj pocztę raz dziennie jeden czytelny artykuł. Dołącz do nas na Facebooku i VKontakte.

Rama z k / f "dzielne serce" (1995). |. Zdjęcie: photo.allindoneews.com.

Rama z k / f "dzielne serce" (1995). |. Zdjęcie: photo.allindoneews.com.

Przez cały czas, będąc na polu bitwy, wojna krzyknęła emocjonalne odwołania. W odpowiednim momencie takie Cichi podniosło ducha walczącego, przestraszony wroga lub pomógł rozróżnić swoją partię z ciepła innych ludzi. Być może wszyscy będą pamiętać Williama Wallace'a w sprawie wspaniałego aktora Meli Gibsona, który krzyknął "Szkocji na zawsze!", Prowadząc armię. Ta recenzja przedstawia pochodzenie pięciu najsłynniejszych walki.

"No Pasaran!"

Brak paszaranu! - okrzyk wojenny. |. Zdjęcie: cs8.pikabu.ru.

Brak paszaranu! - okrzyk wojenny. |. Zdjęcie: cs8.pikabu.ru.

W 1916 roku, podczas I wojny światowej, francuski generał Robert Nivelle krzyknął wyrażenie: "On Passe Pas!" Został skierowany przez wojska niemieckie podczas kolizji w Verden i przetłumaczone jako "nie przejdą!" Wyrażenie to zaczęło aktywnie korzystać z artysty Maurice Louis Henri Newmont na Propagandach Plakaty. Po około roku stał się przypływem walki wszystkich francuskich żołnierzy, a potem rumuńskim.

W 1936 r. "Nie przejdą!" Brzmiał w Madrycie z komunistów ust Dolores Ibarruri. W języku hiszpańskim

Brak Pasaran.

Ten krzyk stał się znany na całym świecie. Nadal inspiruje żołnierzy do II wojny światowej i wojny cywilnej Ameryki Środkowej.

"Jeronimo!"

Jeronimo (Goyatlay) jest Indianem Plemię Apachi, 1887. |. Zdjęcie: ru.wikipedia.org.

Jeronimo (Goyatlay) jest Indianem Plemię Apachi, 1887. |. Zdjęcie: ru.wikipedia.org.

Pojawienie się kliknięcia "Geronimo!" Jesteśmy winni indykay

Goyatlia.

Z plemienia Apacha. Stał się legendarną osobą, ponieważ przez 25 lat kierował oporem przeciwko inwazji Amerykanów na swoje ziemie w XIX wieku. Kiedy w bitwie indyjska rzuciła się do wroga, potem żołnierze z horrorem łapie ich świętego Jerome'a. Więc Goyatlay stał się

Jeronimo.

.

W 1939 r. Dyrektor Paul Sloeane poświęcił swój zachodni "Geronimo" przez słynnego Indianina. Po obejrzeniu tego filmu szeregi 501. Pułk Airborne Eberhard, wykonując skoki testowe ze spadochronem, wyskoczył z samolotu z krzykiem: "Jeronimo!" Jego koledzy zrobili to samo. Do tej pory pseudonim Brave Indian jest oficjalnym klientem amerykańskich spadochroniarzy.

"Chwała Allaha!"

Demonstracja muzułmanów. |. Zdjęcie: Kimgou.ru.

Demonstracja muzułmanów. |. Zdjęcie: Kimgou.ru.

Jeśli ktoś usłyszy "Allah Akbar", wyobraźnia natychmiast wyznacza jednorazowe zdjęcia radykalnych dżihadystów. Ale sama fraza nie ma żadnego negatywnego cienia. "AKBAR" to doskonały stopień słowa "ważne". Tak więc "Allah Akbar" może być dosłownie przetłumaczony jako "Allah Great".

"Banzai!"

"Banzai!" - Walczący Krzyk Japończyków. |. Zdjęcie: Kinokritik.com.

"Banzai!" - Walczący Krzyk Japończyków. |. Zdjęcie: Kinokritik.com.

W odległym czasie, kiedy Chiny są zasadami tan dynastii, mieszkańcy byli szeroko wykorzystani zwrot "Wu Huang Wanzui", który może być przetłumaczony jako "niech cesarz 10 tysięcy lat". Z czasem tylko druga część Wanshui pozostała z wyrażenia. Japończycy przyjęli to życzenie, ale na transkrypcji kraju rosnącego słońca słowo brzmiało jako "banyłki". Ale nadal był stosowany tylko w stosunku do linijki, życząc długiego zdrowia.

W XIX wieku słowo zmieniło się ponownie. Teraz brzmiało to jak "Banzai" i był używany nie tylko w stosunku do cesarza. Wraz z początkiem II wojny światowej "Banzai" stał się przypływem japońskich żołnierzy, zwłaszcza Kamikadze.

"Hooray!"

Jr. Politruk A. Yeremenko, dzwoniąc do bojowników, aby zaatakować kilka sekund na własną śmierć. |. Zdjęcie: Storage.Suffra.com.

Jr. Politruk A. Yeremenko, dzwoniąc do bojowników, aby zaatakować kilka sekund na własną śmierć. |. Zdjęcie: Storage.Suffra.com.

Jest kilka wersji etymologii walki "Hurra". Filologowie mają tendencję do dwóch wersji pochodzenia tego słowa. Jest używany w kulturach angielskich i niemieckich. W Hurry znajduje się spółgłoska w Hurry, Herah, Horay. Języki uważają, że Klich pojawił się z słowa Vernenevsky'a "Hurren", to znaczy "szybko się porusza".

Zgodnie z drugą wersją krzyk został wypożyczony z Tatarów Mongołowych. Z tureckim "UR" można przetłumaczyć jako "zatoka!"

Oprócz walki, kultury niektórych narodów uczestniczyli tańce walki. Na przykład,

Capoeira - Afro-Brazylijski widok sztuk walki,

Łącząc elementy akrobatyki, gier, tańca i towarzyszy narodowej muzyki brazylijskiej.

Czy lubiłeś artykuł? Następnie wspieraj nas Jim. :

Slogan na ulicy Madryt, 1937

"Ale paszaran" (Zakres. ¡No Pasarán! , Fr. Ils Ne Passeront Pas  — "Nie przejdą" ) - Slogan polityczny wyrażający trudny zamiar ochrony swojej pozycji.

Po raz pierwszy fakt wykorzystania tego hasła został zarejestrowany podczas bitwy w Verden w 1916 r. Przez francuski generał Roberta (choć czasami przypisuje się swoim szefem, a następnie dowódcy drugiej armii, Philippe Petenu). Te słowa w formie " Na Ne Passe Pas! ' Pojawili się również na plakatach propagandowych po drugiej bitwie na Marne i, po odtworzeniu na emblematach Garrisons linii Magino.

W języku rosyjskim ten slogan dostał z hiszpańskiego. Podczas wojny domowej w Hiszpanii, gdy oddziały Frankistów zbliżyły się do Madrytu, Dolores Ibarury zostały użyte, dokonując tych słów z jednym z symboli ruchu antyfaszystowskiego. Odpowiedź była fraza Francisco Franco "Hemos Pasado" ("Myśliliśmy"), powiedział po upadku Madrytu.

Zobacz też

W naszym wygody używamy wielu zwrotów, o znaczeniu i pochodzeniu, którego nawet nie myślemy. Zdecydowaliśmy się powiedzieć, co oznacza frazę "ale paszaran" i skąd pochodziła.

Często ludzie myślą, gdzie pochodzą wszelkiego rodzaju słowa i wyrażenia, które są używane w codziennej mowie. Dziś zajmiemy się jednym ze starych wyrażeń jako "ale Pasaran".

"Ale Pasaran" - co to znaczy, jak to jest przetłumaczone?

Co to znaczy, ale Pasaran?
Co to znaczy, ale Pasaran?

Ten słynny wyraz przyszedł do naszej mowy z Hiszpanów. Oni mówili - "No Pasarán!" . Przekłada się jako - "Nie przejdą" . "Ale Pasaran" był używany jako Class Class w wojnie domowej w latach 1936-1939 w Hiszpanii.

Najpierw z tej frazy zaczął używać francuskiego w pierwszej wojnie światowej. Chociaż dźwięk był nieco inny - "On Ne Passe Pas!" to przetłumaczone środki "Nie ma przejścia" . Wyrażenie to często spotkało się na znaki z zakazowymi znakami.

Największa popularność frazy zaczęła się stosować w 1916 roku podczas bitwy w Verden. Taki slogan, francuski pokazał, że zostały dostosowane do utrzymania swoich ziem i nie dał nikomu.

Wyrażenie Brak Pasaran. Zostałem najbardziej popularny po wypowiedzeniu jej Roberta. Co więcej, to tyle wygrało serca ludzi, które były nawet napisane przez piosenkę. Później slogan zaczął być używany na Marne w 1918 roku.

Ale Pasaran - Skąd pochodzisz?
Ale Pasaran - Skąd pochodzisz?

Wiele jest zakłopotane, gdy ten wyraz ma czas, aby stać się hiszpański, ponieważ był francuski. Jednak wszystko jest zdecydowanie tutaj. Kiedy w czasie wojny domowej w Hiszpanii wojska zbliżała się do Madrytu, natychmiast stała się jasna, że ​​oprócz porażki nie czekali już na nich.

W tym dniu Dolores Ibaruri, który jest w oporcie i jest jednym z najbardziej aktywnych uczestników, powiedział całą mowę, która zaczęła być nazywana No Pasarán. . Po pewnym czasie zaczął być używany wśród antyfaszystów.

Kiedy obrońcy Madrytu bronili swojego miasta, zaczęli wymawiać kolejny slogan - "Pasemos!" które tłumaczone brzmi jak "Pasujemy!" .

Wideo: Odporność. «Ale Pasaran! «

Добавить комментарий